- Dictionary
trata de estar al día(
trah
-
tah
deh
ehs
-
tahr
ahl
dee
-
ah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (imperative; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. try to keep up to date
Trata de estar al día con las innovaciones en traducción asistida por computadora; es fundamental para tu trabajo como traductor.Try to keep up to date with innovations in computer-assisted translation; that's key for your work as a translator.
a. he tries to keep up to date (masculine)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
A Juan le interesa la impresión 3D; trata de estar al día con las nuevas tecnologías.Juan is interested in 3D-printing; he tries to keep up to date with new technologies.
b. she tries to keep up to date (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
Alicia es una artista de vanguardia; siempre trata de estar al día con las tendencias mundiales.Alicia is an avant-garde artist; she tries to keep up to date with worldwide trends.
c. tries to keep up to date
El doctor Mendez siempre trata de estar al día con todas las novedades de su campo.Dr. Mendez always tries to keep up to date with the latest developments in his field.
3. (formal) (second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
a. you try to keep up to date
Si trata de estar al día con las soluciones de almacenamiento basadas en la nube, nuestro sitio web le resultará de gran utilidad.If you try to keep up to date with cloud-based storage solutions, you'll find this website really helpful.
Examples
Machine Translators
Translate trata de estar al día using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
